Możliwość przystąpienie do Sakramentu Pokuty

Do Sakramentu Pokuty można przystąpić w środę (03.06.20), czwartek (04.06.20) i piątek (05.06.20). Spowiedź możliwa jest w dalszym ciągu tylko na naszej sali, z zachowaniem wszystkich wskazań sanitarno-epidemiologicznych. Konieczne jest też wcześniejsze ustalenie terminu. Można dzwonić od poniedziałku do piątku, w godzinach 9.00 – 12.00, pod numer telefonu 0621 – 24715.

Uroczystość Najświętszej Trójcy

W niedzielę (07.06.20) – Uroczystość Najświętszej Trójcy. Msze święte w kościele St. Bernhard o godz. 9.30; 11.00 i 12.30. Zapraszamy!

Msze święte w tygodniu

W środę (03.06.20), czwartek (04.06.20) i piątek (05.06.20) Msze święte w St.Matthäus-Spitalkirche o godz. 17.30 i 18.30. Po drugiej Mszy świętej nabożeństwo czerwcowe. Przypominamy, że najbliższy piątek, to pierwszy piątek miesiąca. Zapraszamy!

Najświętszej Maryi Panny Matki Kościoła

W poniedziałek (01.06.20) – drugi dzień świąt – Najświętszej Maryi Panny Matki Kościoła. Msze święte w kościele St. Bernhard o godz. 9.30; 11.00 i 12.30. Zapraszamy!

Uroczystość Zesłania Ducha Świętego

W niedzielę (31.05.20) – Uroczystość Zesłania Ducha Świętego. Msze święte w kościele St. Bernhard o godz. 9.30; 11.00 i 12.30. Zapraszamy!

Zamyślenia nad SŁOWEM - 7 Niedziela Wielkanocna

A to jest życie wieczne: aby znali Ciebie jedynego, prawdziwego Boga (...)

„A to jest życie wieczne: aby znali Ciebie jedynego, prawdziwego Boga, oraz Tego, którego posłałeś, Jezusa Chrystusa.” (J 17, 3).    

Odchodzisz...

Może już to czujesz, bo skronie Ci siwieją, czasami braknie oddechu, serce zakołacze. I wtedy już wiesz; nawet mówisz: „starzeję się”. I jakiś smutek słychać w Twoim głosie…

Odchodzisz...

Może o tym nie myślisz, bo jeszcze jesteś zbyt młody; ale czasem czujesz - całym sobą czujesz – przemijanie. A wtedy już wiesz, że chwili nie zatrzymasz, że przesypie się przez palce jak piasek. I wiesz, że odchodzisz.

Czytaj więcej

Zamyślenia nad SŁOWEM - Uroczystość Wniebowstąpienia Pańskiego

Wpatrzeni w niebo

„Kiedy uporczywie wpatrywali się w Niego, jak wstępował do nieba, przystąpili do nich dwaj mężowie w białych szatach. I rzekli: << Mężowie z Galilei, dlaczego stoicie i wpatrujecie się w niebo? Ten Jezus, wzięty od was do nieba, przyjdzie tak samo, jak widzieliście Go wstępującego do nieba>>.” (Dz 1,10-11)

Dlaczego wpatrujecie się w niebo?...

Cóż w tym dziwnego, że Apostołowie wpatrywali się w niebo; że wpatrywali się „uporczywie”. Jezus przecież odchodził od nich. Odchodził po raz drugi...

Czytaj dalej

Sposób meldowania na Msze święte

MSZE ŚWIĘTE W CZASACH PANDEMII

sposób meldowania

W związku z przepisami sanitarno-epidemiologicznymi liczba miejsc w kościołach jest obecnie ograniczona. Dlatego osoby chcące uczestniczyć we Mszy świętej muszą się wcześniej zameldować.

Na niedzielne i świąteczne Msze święte w:

Mannheim (także Vorabendmesse) – w kościele: St. Bernhard

            godz. 18.30 / 9.30 / 11.00 / 12.30

Brühl-Rohrhof – w kościele: St. Michael

            3 niedziela miesiąca – godz. 16.00

Heidelbergu – w kościele: Jesuitenkirche

            4 niedziela miesiąca – godz. 14.30

należy się zameldować na stronie internetowej www.duszpolonia.org. Najłatwiej można to uczynić otwierając link PMK Mannheim w zakładce Ośrodki Polskojęzyczne (można także „wejść” przez link na naszej stronie internetowej).

Po prawej stronie wydarzenia (Mszy świętej), na które można się zameldować, znajduje się okienko: ZAPISY (niebieskie, gdy jest aktywne = zameldowanie jest możliwe; szare, gdy jest nieaktywne = możliwość zameldowania została już zakończona lub jeszcze się nie rozpoczęła. Czas rozpoczęcia i zakończenia zapisów podany jest zresztą w okienku). Gdy okienko jest aktywne (kolor niebieski) należy na nie kliknąć i wypełnić przewidziany formularz.

Przy zgłoszeniu należy podać imię i nazwisko, adres, adres mailowy i numer telefonu. Należy też zaznaczyć (odhaczyć) okienka: Rozumiem, że potwierdzenie uczestnictwa otrzymam w osobnym mailu, oraz : Zgadzam się na przetwarzanie moich danych osobowych: Polityka prywatności. Następnie klikamy na okienko: Wyślij zgłoszenie. Jeżeli wszystko było poprawnie wypełnione, otrzymamy potwierdzenie o rejestracji na podany przez nas adres mailowy, które nie jest jeszcze równoznaczne z przyznaniem miejsca w kościele.

Dane, które wypełniamy w formularzu są potrzebne w przypadku, gdyby któraś z osób była zakażona. Listy zgłoszonych będą przechowywane przez 14 dni, a następnie niszczone.

Bardzo prosimy, by każdą osobę meldować osobno. Także osoby należące do jednej rodziny (Haushalt) należy meldować osobno! Przy meldowaniu podajemy wtedy ten sam adres mailowy dla wszystkich osób, ale dla każdej osoby wypełniamy oddzielny formularz.

Zgłoszenie w Internecie zwykle możliwe jest na 144 godziny (6 dni) przed rozpoczęciem Mszy świętej. Zakończenie rejestracji następuje zwykle 48 godzin (2 dni) przed Mszą świętą. Przy przyznawaniu miejsc ważnym z kryteriów będzie kolejność zgłoszeń. Musimy więc trochę wcześniej planować, jeżeli na pewno chcemy uczestniczyć we Mszy świętej o konkretnej godzinie.

Rejestracja na stronie nie jest równoznaczna z otrzymaniem miejsca w kościele. Powiadomienie o tym, czy otrzymało się miejsce, zostanie przysłane w osobnym mailu po zakończeniu całego procesu rejestracji, najpóźniej 24 godziny przed Mszą świętą.

Tylko osobom niemających dostępu do Internetu dajemy możliwość zameldowania telefonicznego. Można dzwonić od poniedziałku do piątku, w godzinach 9.00 – 12.00, pod numer telefonu 0621 – 24715.

Na Msze święte w dni powszednie (środa i piątek)

w kościele PMK, St. Matthäus-Spitalkirche

            godz. 17.30 i 18.30

meldujemy się tylko telefonicznie, od poniedziałku do piątku, w godzinach 9.00 – 12.00, pod numerem telefonu 0621 – 24715. Związane jest to z trochę skomplikowanym wyznaczeniem miejsc w naszym kościele, by - przy rodzinnym uczestniczeniu we Mszy świętej - zmieściło się jak najwięcej osób.

Nowy porządek Mszy na czas pandemii

MSZA ŚWIĘTA

Nowy porządek Mszy na czas pandemii

Msze św. w tygodniu:

St. Matthäus-Spitalkirche (23/65)

68159 Mannheim, E6, 2

Msze święte w niedziele i święta: 

St. Bernhard (91)

68167 Mannheim, Max-Joseph-Str. 44

Trzecia niedziela miesiąca

St. Michael (50)

68728 Brühl-Rohrhof, Kaiserstraße 4

Rejestracja: www.duszpolonia.org. Tylko dla osób niemających dostępu do Internetu pod numerem telefonu 0621 - 24715

Czwarta niedziela miesiąca

Jesuitenkirche (59/120)

69117 Heidelberg, Merianstraße 2

Rejestracja: www.duszpolonia.org. Tylko dla osób niemających dostępu do Internetu pod numerem telefonu 0621 - 24715

Uczestnictwo we Mszy św. w czasie pandemii - zasady ogólne

MSZA ŚWIĘTA
Najważniejsze zasady uczestnictwa,
by wyeliminować niebezpieczeństwo zakażenia

1. We Mszy świętej i innych nabożeństwach może uczestniczyć tylko ograniczona liczba osób. Wynika ona z konieczności zachowania co najmniej 2 metrów odstępu pomiędzy biorącymi udział w liturgii. Odstęp ten musi być też przestrzegany w czasie wchodzenia i wychodzenia z kościoła, jak również w czasie procesji do Komunii i powrocie na swoje miejsce.

2. Uwzględniając wszystkie ograniczenia, we Mszy świętej czy nabożeństwach może uczestnicz jednocześnie najwyżej: 
a. Mannheim (St. Bernhard, Max-Joseph-Straße 44) – 46/124 osób / osoby
b. Mannheim (St. Matthäus-Spitalkirche, E6, 2) – 23 / 65 osoby / osób
c. Brühl-Rohrhof (St. Michael, Kaiserstrase 4) – 50 osób
d. Heidelberg (Jesuitenkirche, 69117 Heidelberg, Merianstraße 2) 59 / 120 osób.

3. Konieczne jest wcześniejsze zameldowanie się na Mszę świętą. Na niedzielne i świąteczne Msze święte (także Vorabendmesse) należy się zameldować na stronie internetowej www.duszpolonia.org. Najłatwiej można to uczynić otwierając link PMK Mannheim w zakładce Ośrodki Polskojęzyczne. Rejestracja na stronie nie jest równoznaczna z otrzymaniem miejsca w kościele. Powiadomienie o tym, czy otrzymało się miejsce, zostanie przysłane w osobnym mailu po zakończeniu całego procesu rejestracji, najpóźniej 24 godziny przed Mszą świętą. Przy zgłoszeniu należy podać imię i nazwisko, adres, adres mailowy i numer telefonu. Dane te są potrzebne w przypadku, gdyby któraś z osób była zakażona. Listy zgłoszonych będą przechowywane przez 14 dni, a następnie niszczone. Tylko osobom niemających dostępu do internetu dajemy możliwość zameldowania telefonicznego. Można dzwonić od poniedziałku do piątku, w godzinach 9.00 – 12.00, pod numer telefonu 0621 – 24715.
Na Msze święte w dni powszednie (środa i piątek) meldujemy się tylko telefonicznie, dzwoniąc pod podany numer telefonu, w wyznaczonym wyżej czasie. Związane jest to z trochę skomplikowanym wyznaczeniem miejsc w naszym kościele, tak, by przy rodzinnym uczestniczeniu we Mszy świętej zmieściło się jak najwięcej osób.

4. Ze względów organizacyjnych wpuszczanie do kościoła rozpocznie się 10 minut przed planowaną Mszą świętą. Bardzo prosimy, by nie gromadzić się wcześniej przed kościołem i zachować przepisany odstęp, gdyż w Badenii-Wirtembergii obowiązuje zakaz kontaktów (Kontaktsperre).

5. Porządkowi będą mieli listy osób zarejestrowanych na daną Mszę świętą. Aby wejść do kościoła trzeba potwierdzić swoją tożsamość.

6. Zalecane jest noszenie maseczek ochronnych.

7. Przy wejściu do kościoła należy zdezynfekować ręce.

8. Następnie należy udać się na wyznaczone miejsca. Idąc na miejsce należy korzystać z wyznaczonych ścieżek i stosować się do wskazań udzielanych przez porządkowych.

9. Członkowie jednej rodziny mogą usiąść razem. W takim przypadku porządkowy wskaże następnej osobie, które miejsce ma zająć.

10. Aby zmniejszyć ryzyko zakażenia, w czasie Mszy świętych i nabożeństw wspólny śpiew jest niemożliwy. Zależnie od możliwości, Msza święta będzie sprawowana jako tzw. „cicha” lub śpiew będzie prowadzony tylko przez panią organistkę albo mały zespół.

11. Ponieważ wspólny śpiew jest niemożliwy, nie będą też wystawione książeczki do nabożeństwa. Gdyby ktoś chciał korzystać z modlitewnika, musi przynieść własny.

12. Należy też zrezygnować z podania ręki na znak pokoju. Można to uczynić tylko przez skłon głowy.

13. W czasie udzielania Komunii świętej nie będzie dialogu indywidualnego. Będzie on wypowiedziany jeden raz, wspólnie, przed rozpoczęciem rozdzielania Komunii świętej.

14. Do Komunii świętej należy wychodzić kolejno, „ławkami”, począwszy od pierwszych, zachowując 2 metrowy odstęp i stosując się do oznakowań i wskazań porządkowych.

15. W procesji komunijnej muszą też wziąć osoby, które nie mogą z różnych powodów przyjąć Komunii świętej. W tym przypadku należy palcem wskazującym zasłonić usta (lub nie zdejmować maseczki ochronnej), a ksiądz udzieli wtedy błogosławieństwa, bez dotykanie czoła.

16. Osoby przyjmujące komunię muszą odsłonić maseczki ochronne, jednak Komunia święta może być udzielana tylko na rękę. Dodatkowo należ uniknąć wszelkiego kontaktu rąk.

17. Komunikujący, któremu udzielono Komunii świętej na rękę, spożywa konsekrowaną Hostię przed kapłanem i udaje – w sposób przepisany – na swoje miejsce.

18. Koszyk na kolektę (składkę) będzie umieszczony przy wejściu do kościoła. Polska Misja Katolicka nie ma innych źródeł finasowania – w odróżnieniu od parafii niemieckich – i utrzymuje się głównie z ofiar składanych przez wiernych. Bóg zapłać za każdą ofiarę!

19. Po zakończonej Mszy świętej czy nabożeństwie można pozostać tylko na krótką chwilę w kościele, a następnie trzeba go opuścić, zachowując przepisany odstęp 2 metrów.

20. Po wyjściu nie można gromadzić się przed czy w okolicach kościoła. Należy pamiętać o zakazie kontaktu (Kontaktsperre) obowiązującym w Badenii-Wirtembergii.

21. Kościół następnie musi zostać zdezynfekowany i wywietrzony, by można było przyjąć wiernych na następną Mszę świętą czy nabożeństwo.

22. Osoby z symptomami przeziębienia i gorączką prosimy o pozostanie w domach. Nie mogą one brać udziału w Mszach świętych i nabożeństwach! Także osoby z grup ryzyka prosimy o pozostanie w domach.